Комментарий адвоката ЮК Генезис Сергея Тимошенко в статье на портале Право.ру
Еще один спор в ЭК Верховного суда касается сроков исковой давности по иностранному – шведскому – праву (дело №А25-755/2019). Автомобильная компания «ДерВейс» собирала в собственных цехах в Черкесске автомобили марки GEELY. Комплектующие фирма покупала у родственных GEELY компаний – «Джили Интернэшнл Корпорейшн» и «Джили Интернешнл Корпорейшн Тайчжоу Брэнч», расположенных в Китае. По условиям контрактов на поставку, они «толкуются и регулируются Конвенцией ООН о договорах международной купли-продажи товаров». Если же конвенция не урегулировала возникавшие вопросы, по условиям контракта следовало использовать право Швеции. Поставщики обнаружили долг со стороны компании – около $245 млн, право требования по которому они переуступили «дочке» GEELY в России. Некоторое время спустя «ДерВейс» признали банкротом, а «Джили-Моторс», сославшись на неисполнение должником обязательств по оплате поставленного товара, обратилась в суд, чтобы включить требования в реестр кредиторов. Три инстанции отказали компании со ссылкой на пропуск сроков исковой давности: суд округа уточнил, что компания пропустила как трехлетний срок исковой давности по российскому и шведскому праву, так и четырехлетний по китайскому праву и по Конвенции ООН. Но компания оспорила решение в ВС, указав, что для коммерческих правоотношений, не связанных с потребительскими, по законодательству Швеции общий срок исковой давности составляет 10 лет, а международные конвенции в споре неприменимы, так как сроков об исковой давности в них нет. Кроме того, Швеция не подписала Нью-Йоркскую конвенцию, как и КНР, а Россия – не ратифицировала.
Наш комментарий
Сергей Тимошенко, адвокат юридической компании «Генезис»:
– Российская Федерация подписала Конвенцию об исковой давности в международной купле-продаже товаров, принятую 14 июня 1974 г. на дипломатической конференции в Нью-Йорке, но не ратифицировала ее. Таким образом, Конвенция не вступила в силу для России; также названная Конвенция не вступила в силу и для Китая.Как разъяснено в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 09.07.2019 № 24 “О применении норм международного частного права судами Российской Федерации” в силу принципа автономии воли в международном частном праве стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по договору (договорный статут). Такое прямо выраженное соглашение может быть оформлено в виде условия (оговорки) о применимом праве в тексте договора либо в виде отдельного соглашения (пункт 1 статьи 1210 Гражданского кодекса Российской Федерации).В случае, если по законодательству Швеции общий срок исковой давности составляет 10 лет и это будет установлено Верховным Судом РФ, последнему необходимо будет в данном деле их применить и пересмотреть судебные акты нижестоящих судов.